Are there anyone in this forum who can read Japanese?

[caleb 0]

Took this out of the user manual. What does it say about fuel?

Many Thanks

[*Glenn* 854]

Use only premium 95 octane fuel

[chompa 0]

yes thats right, bottom bit more complex tho would need to look up some of those kanji to translate that...

[Yamahoo 6]

It say "95 petroleum the sauce of life surging through the vein of your super outdoor machine. Where sauce meets pressure and electric spark you live the fun of the outdoors in your machine on the road of glee."

Well, probably something like that. Actually, I have no idea.

[danthaman01 0]

It say "95 petroleum the sauce of life surging through the vein of your super outdoor machine. Where sauce meets pressure and electric spark you live the fun of the outdoors in your machine on the road of glee."

Well, probably something like that. Actually, I have no idea.

lol legend

[Driftit 2069]

It say "95 petroleum the sauce of life surging through the vein of your super outdoor machine. Where sauce meets pressure and electric spark you live the fun of the outdoors in your machine on the road of glee."

Well, probably something like that. Actually, I have no idea.

Haha thats great. Would not surprise me if it did say that.

http://www.qsl.net/ah6hy/japlish.html

[caleb 0]

found the answer.

This is what it says...

Please use 95 Octane Unleaded premium and above Gasoline (Unleaded High Octane).

Note :

Please do not use Fuel addictives, Fuel Tank water removal substances and low grade gasoline.

They will cause engine breakdown or damage moving parts.

Apparently, Jap Import E46 requires 95 Ron.

I would imagine E90 having the same requirement? Few days ago, I saw someone filling up his E90 with 91 Ron.

Edited January 23, 2009 by bimmer77